แปลเพลง Young Dumb & Broke – Khalid
เนื้อเพลง Young Dumb & Broke – Khalid และคำแปล
[Verse 1]
So you’re still thinking of me
Just like I know you should
I can not give you everything, you know I wish I could
I’m so high at the moment
I’m so caught up in this
Yeah, we’re just young, dumb and broke
But we still got love to give
เธอยังคิดถึงฉันใช่มั้ย
เหมือนที่ฉันคิดว่าเธอควรจะเป็นอย่างนั้น
ฉันไม่สามารถให้เธอได้ทุกอย่าง ตามที่ฉันต้องการ
ตอนนี้ฉันเริ่มเมาแล้ว
และฉันก็เสพติดมัน
[Chorus]
While we’re young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb
Young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb broke high school kids
Yadadadadadadada
Yadadadadadada
Yadadadadadadada
Young dumb broke high school kids
ตอนที่เรายังเด็กและโง่
เด็ก โง่ และ ถังแตก
เด็กโง่
เด็ก โง่ และถังแตก
เป็นแค่เด็กนักเรียนคนนึงที่ไม่มีเงิน
[Verse 2]
We have so much in common
We argue all the time
You always say I’m wrong
I’m pretty sure I’m right
What’s fun about commitment?
When we have our life to live
Yeah, we’re just young dumb and broke
But we still got love to give
เรามีอะไรหลายอย่างเหมือนกัน
เราเถียงกันตลอดเวลา
เธอบอกเสมอว่าฉันเป็นฝ่ายผิด
แต่ฉันมั่นใจมากว่าฉันถูก
รู้ไหมว่าอะไรตลกเกี่ยวกับความรับผิดชอบ
ในเมื่อเรามีชีวิตให้ใช้
[Chorus]
While we’re young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb broke high school kids
Yadadadadadadada
Yadadadadadada
Yadadadadadadada
Young dumb broke high school kids
ตอนที่เรายังเด็กและโง่
เด็ก โง่ และ ถังแตก
เด็กโง่
เด็ก โง่ และถังแตก
เป็นแค่เด็กนักเรียนคนนึงที่ไม่มีเงิน
[Bridge]
Jump and we think – do it all in the name of love
Love
Run into sin, do it all in the name of fun
Fun
Whoa-oa-oa
I’m so high at the moment
I’m so caught up in this
Yeah, we’re just young, dumb and broke
But we still got love to give
ตอนนั้นก็คิด ว่าทำไปทั้งหมดก็เพราะความรัก
รัก
รัก
ทำสิ่งที่ผิด ไปเพราะความสนุก
สนุกสนาน
[Chorus]
While we’re young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb
Young dumb
Young, young dumb and broke
Young dumb broke high school kids
Yadadadadadadada
Yadadadadadada
Yadadadadadadada
Young dumb broke high school kids
ตอนที่เรายังเด็กและโง่
เด็ก โง่ และ ถังแตก
เด็กโง่
เด็ก โง่ และถังแตก
เป็นแค่เด็กนักเรียนคนนึงที่ไม่มีเงิน
